¿Es legal grabar a agentes de Border Patrol en Charlotte? Aquí está la ley de NC
Agentes de la Patrulla Fronteriza llevaron a cabo un segundo día de arrestos en toda el área de Charlotte el domingo, aumentando la preocupación de la comunidad a medida que la operación federal continuaba sin un final claro.
Greg Bovino, funcionario de Aduanas y Patrulla Fronteriza de EE. UU., dijo que los agentes arrestaron a 81 personas en cinco horas el sábado, aunque sus afirmaciones sobre antecedentes penales no pudieron verificarse de forma independiente, informó The Charlotte Observer.
Los manifestantes planearon una protesta el domingo por la noche en la oficina del Departamento de Seguridad Nacional, mientras que los funcionarios federales, que describieron el esfuerzo como “Operación Charlotte’s Web”, no han dicho adónde están llevando a los detenidos ni si las familias pueden comunicarse con ellos, informó el Observer.
La presencia de la Patrulla Fronteriza también ha atraído a multitudes de transeúntes y testigos, muchos de los cuales han estado grabando los arrestos a medida que se desarrollan en espacios públicos. Esos videos han circulado rápidamente en línea, pero ¿es legal grabarlos?
Aquí está lo que necesita saber.
¿Es legal filmar a los agentes de la Patrulla Fronteriza?
Sí, su derecho a filmar a la Patrulla Fronteriza está protegido por la Primera Enmienda, independientemente de su estado migratorio, según la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) de Nueva York.
Eso significa que se puede grabar a los agentes en espacios públicos, incluidos edificios federales, estaciones de policía y otras áreas públicas, informó The Charlotte Observer.
¿Pueden los agentes de Border Patrol decirle que deje de grabarlos?
Sí, si se interpone en el camino de su trabajo, dijo anteriormente a The Charlotte Observer Keisha Williams, directora de comunicaciones de la ACLU de Carolina del Norte.
“No se puede interferir con las operaciones policiales, por lo que pueden pedirle que se detenga”, dijo Williams.
Pero si no estás interfiriendo con el trabajo policial o filmando en un área restringida, como un baño, la Primera Enmienda protege tu derecho a grabar a las fuerzas del orden, dijo Williams, agregando que aquellos que eligen filmar a las fuerzas del orden debes mantenerte a una distancia segura mientras lo haces.
¿Cuál es la sanción por interferir con el trabajo de la Patrulla Fronteriza?
Interferir con agentes federales se considera obstrucción a la justicia, lo que puede dar lugar a cargos por delitos menores o mayores, dependiendo de la gravedad del delito, según el bufete de abogados Birdsall Muller, con sede en Wisconsin.
El bufete también dice que cualquier persona que ayude a alguien a evitar el arresto por parte de agentes federales, ya sea dándole un aventón, proporcionándole refugio o ayudándolo a esconderse de alguna otra manera, podría enfrentar cargos de complicidad, que también pueden ser delitos mayores.
La versión original en inglés de esta historia fue traducida con IA y editada por un periodista de habla hispana en la sala de redacción del Charlotte Observer.
This story was originally published November 17, 2025 at 11:54 AM with the headline "¿Es legal grabar a agentes de Border Patrol en Charlotte? Aquí está la ley de NC."