Group works to save Chelsea Theater in Chapel Hill